意大利同名电影的韩国翻版.
这个故事之所以被不同国家翻拍，首先是由于它本身的故事内容对公众的吸引力极大，其次优秀的剧本对任何导演的诱惑力也都不会小，三是由于影片需要的拍摄成本很低，因此综合来看，从性价比的角度来考量肯定值得一拍.
韩国这个版本，基本上是意大利版的复制黏贴，无论是人物设定，还是剧情发展，甚至是台词的顺序，几乎无一例外都全部都照搬了原版，当然，在一些细节上，比如美食，讨论的话题，对话内容的地域性等方面，都呈现出了韩国特色，而在结尾，它也较之原版略有细微改动，给整个故事增添了些许温度. 整体上，由于原作的优秀，韩国版与之相比并没有独到之处，因此显得比较平庸，节奏控制方面略显拖沓，配乐不如意版，演员们倒是很靠谱，几个大叔就不说了，廉晶雅曾是《#窨井盖》的女主，而金智秀是《#窨井盖》的女主. ①没了个传统的武林师父，死了个操刀的洋人养父，杀了个反清复明改李为朱的师兄，送走了个身为辛亥遗老却又被拔光牙的爸爸，弑师送父里藏着一部近代思想史与革命史，“也该找个自个的儿子了”. ②许晴的角色很有意思，基本可以视作符号化后的中国——一支不老针上周打左边这周打右边，谁也不会觉得她已七十，最多六十九. 对应影片上映年份即可知六十九代表什么；忽左忽右的思潮，谁都想救中国，但是这支针有时仍会从中间打，中国先被北洋政府强暴，又将被日本人侮辱. 而她臀上一个“根本之印”，也尽显当年中国被称“支那猪”的痛苦. ③最后李天然的一声声呼喊仍是逃避，然而再好的裁缝也不能帮他做出适合中国穿的袍子，他只有独自去寻找自己的“儿子”，然后拿一壶新的，同样要传一百年的酒传给他. ④害了师父又为他塑像的朱潜龙，对应袁世凯？（7.9）窨井盖窨井盖许多城市大行其道的仍然是传统的窨井盖，令人可喜的是，也出现了一些亮点，如景观窨井盖在上海现身. 上海南京路步行街进行改造时，在步行街休息带的路面上设置了一些独特的窨井盖，将上海市优秀的历史建筑和现代建筑景观镌刻在井盖上，并注明了该建筑的年代. 窨井盖窨井盖在南京中华门外，南京城市记忆民间记录团发起人高松，近日意外发现了几个民国时期的老井盖. 他兴奋地表示：“这可能是全国最老的窨井盖了”. 此前，已在南京中山北路发现几个刻有“交通部首都电话局”字样的老井盖. 记者分别采访民国史专家以及南京自来水总公司、南京电信局等单位后才发现，这些老井盖“不容小视”它们见证了第一批喝上自来水和第一批使用电话的南京人. 窨井盖窨井盖高松拍了几张老井盖的照片，其上“南京自来水厂”、“工务局”等繁体字样特别醒目. 为了防止参观者过多对文物造成破坏，高松多了一个心眼：没有公布井盖的具体地址. 事实上，这几个老井盖位于一家工厂的大门附近，如果不是有人指点，外人很难注意到它们有何特别之处. 3个井盖之中，两个是正方形的，这区别于现今常见的圆形窨井盖，井盖一边刻有3个“工务局”的繁体大字，表面满满交错排列着“二”的图样. 因为年代久远，井盖已被磨得光亮. 另一个井盖隶属“南京自来水厂”所有，不过上面标注的这几字都是繁体，井盖和现在常见的圆形窨井盖类似，图样像一个向日葵圆盘. 井盖之上，和“南京自来水厂”的标注相对，是“大管闸”3个大字，应是显示这个井盖的用途. 和现今常见的窨井盖相比，这3个井盖完全是“超大版”，至少要大出三分之一的面积，井盖表面是渔网状线条，看起来简洁、大方，井盖的中央有一个小长方框，框内刻有“交通部首都电话局”的字样. “在全国范围来说，这几个井盖很有可能是最老的井盖了. ”今年3月，南京鼓楼区政协民国建筑研究专家张正康、文史委主任王天喜曾联名呼吁，建议加强对民国老井盖的保护. 他们所指的正是上述中山北路上刻有“交通部首都电话局”字样的老井盖. 民国史专家、南京中国第二历史档案馆研究员王晓华介绍，1927年4月18日，国民政府定都南京后，着手进行城市建设，蓝本就是大名鼎鼎的《首都计划》，其中各个项目诸如功能分区、交通计划、市政工程等主持者都是外国专家或者留洋归国的高材生. 正是在这样的背景下，“南京自来水厂”、“交通部首都电信局”得以建立. 为什么窨井盖是圆形的呢？说起其中原因，还与数学有密切联系呢. 第一，窨井设在大路上，每天走路的人来人往，设计时就要注意行人的安全，盖儿不能掉到窨井里. 如果设计成三角形或者正方形的，盖儿虽然比窨井口大一些，但还是有掉下去的可能. 而如果是圆形的，由于圆的直径相等，所以，盖儿只要大一点点，就不会掉下去. 第二，由于窨井有时需要人工梳理或架线等，这时候又要求窨井的面积尽可能地大. 在这些图形中，当它们的周长相等时，圆形的面积最大. 同时圆形又符合我们的体型，便于工作人员进进出出. 第三，三角形或正方形的边由直的线段组成，构成的角较尖，如果在修理时碰到很容易使人受伤. 而圆形的边是一条圆弧，就不会出现这个问题. 窨井盖窨井盖这些镌刻着上海经典建筑的窨井盖，在担负着市政工程使命的同时，充盈着浓浓的人文气息，给南京路步行街增添了一缕淡雅的上海风情，给在不经意间发现足下另类风景的游人平添了一份意外的惊喜和人文享受. 相信会有越来越多的充满人文气息的、有品位的窨井盖出现在国人足下，跃入国人眼帘. 窨井种类繁多，但窨井盖却几乎“千城一面”，绝大多数都是黑乎乎的一个铁盖，近年来，为了防盗，又大多用灰暗的水泥盖板取而代之. 无论铁盖还是水泥盖，或没有任何标识，或偶尔可见“污水”二字. 只有最近“露面”的一些新型材质制作的窨井盖上，才鲜见“雨水”“上水“”电信“字样. 即便如此，窨井盖的外观也并没有发生太大的改变，仍沿用其老祖宗的那身行头. 窨井盖的本来功能，是屏蔽为维护地下管线而预留的方便工程人员出入的孔洞，这是其首要功能、根本功能. 因此，在考虑提升窨井盖的“人文品位”时，绝对不可舍本求末，忘却了窨井盖的设置首先必须方便管理与维护. 每一个窨井盖都应该准确无误地在醒目位置标明类别，使管理者及维护人员在第一时间就明白这窨井盖下的网管类别. 正因如此，当人们在为南京路步行街上镌刻着经典建筑、充盈着人文气息的窨井盖欣喜之时，也不得不遗憾它有未能恪尽职守之嫌. 因为在这些典雅的窨井盖上恰恰缺失了功能标识. 日本和欧美国家的那些风情各异的窨井盖，并没有因为醒目地标明了功能字样，令人感到有损形象. 在人们的意识中，窨井盖首先是地下管网的盖板，而不是单纯的艺术品.
