影视：电影弄巧成拙国语，讲述了 "南凌站在工藤新一面前，他们两个人之间只隔了几米远，近到几个跨步就能抓住对方。然而这个世界上总有些戏剧化的事情发生，比如说现在天上的云刚好遮住了一半的月光，在南凌身上投下一片阴影，而将雾气般朦胧的银色洒在工藤新一身上。明暗的交界线像是折纸上的折痕一样被画在两人中间。几步远的距离却犹如天堑。就像一个不友善的隐喻。“别不说话啊，名侦探。”南凌说。他们两个人的交谈似乎总是由他开启的，这种时候他总是一副什么都没发生过的样子，语气轻松得不像话，“你还有什么想找我说的？事先说明，真心话的时间已经过去了，我可没有天天晚上陪人谈心的爱好。”工藤新一觉得自己永远也想不明白南凌为什么能这么轻飘飘地提起一些本该被严肃对待的事，也永远不明白为什么南凌要这么避重就轻地谈论他自己的事。明明他也应该知道自己的目的。“……我已经通知了公安。”工藤新一说出这话的时候，总觉得每个字的发音都变得那么艰涩，像是嵌在喉咙里的沙砾，磨得他生疼，“在他们来之前，我有义务看管你。”“我该感谢你通知的不是ICPO（国际刑警组织）吗？”南凌嘴角边的笑意短暂地消失了一瞬间，“对我手下留情——这是出于你的私心吗，侦探？”....

.