丽第亚小姐抢着回答：“那是船主咋天在马赛提到的。”“他是说谁呀？”奥索的神色颇有点儿紧张。
“噢！他给我们讲一个从前的老故事……对啦，大概是讲华尼娜·陶尔那诺吧。”
“我想，小姐，为了华尼娜的死，你对我们的民族英雄，那个了不起的桑比哀罗，恐怕不怎么喜欢吧？”
“你觉得那种行为真是英勇吗？”
“当时风俗野蛮，他的杀妻是可以原谅的；并且桑比哀罗正在跟热那亚人拚个你死我活，他的女人与敌人交通而不加以惩罚，怎么还能教同胞信任他呢？”
水手插言道：“华尼娜动身去意大利没有得到丈夫的准许；桑比哀罗扭断她的脖子是应该的。”
“但那是为救她的丈夫呀。”丽第亚小姐说。“为了爱他，她才去向热那亚人讨情的。”
“替他向敌人讨情便是侮辱他！”奥索嚷着。
丽第亚小姐又道：“而他竟亲自动手把她杀了，那不是魔王是什么？”
“你知道，那是她象求恩典一般自己要求死在他手里的。小姐，你是不是把奥赛罗看作魔王呢？”
“那情形完全不同！奥赛罗是嫉妒；桑比哀罗不过是虚荣
“嫉妒不也是虚荣吗？那是爱情的虚荣，你也许为了动机而原谅这种虚荣吧？”