第二十九计 树上开花
【原文】 借局布势,力小势大①。鸿渐于陆,其羽可以为仪②也。
【注释】 ①借局布势,力小势大:力,实力;势,气势。
②鸿渐于陆,其羽可用为仪:鸿,鸿雁;渐,行进,前进;仪,装饰,装束。意思 是鸿雁高飞,是凭借羽毛丰满的双翼增强自己的气势。
【译文】 借助周围其他条件排列成对自己有利的阵势,就可以使弱小的兵力显示出强大的气势。就像长空列阵的鸿雁凭藉羽翼和队形来助长飞行气势一样。
【顿悟】 “树上开花”原本是指树上没有开花,但是可以用彩色的绸子剪成花朵粘在树上,不明真相的人看到这种情形就会信以为真,难辨真假。采用树上开花策略,可以把不可能实现的事情变成真实的情景,是一种智慧的表现。
【学生运用】 狭路相逢勇者胜。每当我们迈出自己成长的一步,都会感受到一种快乐和喜悦。经验表明,许多事情并非我们想象的那样困难,而有些事情则需要我们全力以赴。