影视：色欲中环在中文版，讲述了 "707.M39，太平星域·维恩星区·赫剃斯节区·赫剃斯星系上的巴勃罗五号商业世界轨道上，一艘从涂装上看明显不属于本地防御节区舰队与常驻阿斯塔特的外来者，安静地停靠在空港的一角。这艘有着高耸的教堂的银灰色巡洋打击舰看起来崭新、明亮，就像是刚刚从某个铸造世界的铁环带上驶出一样。巨大的特化引擎承载着象征着阿斯塔特的哥特式教堂，银灰色的厚重甲板被嵌合在修长舰体上，让整艘船都处在这样的色调当中。与这些主基调的银灰色相称的，则是船体两侧对称安装的八门黑色的赫克托尔电浆宏炮。这种古老的、在32K以后就不再常见的武装序列，也恰恰让旁观者对于这艘船的具体服役时间的推论产生了巨大的矛盾，如果有旁观者的话。而如果你再细心一点，就会发掘出这艘“不起眼”的打击巡洋舰上更多的不同之处：比如舰体下方明显经过改装放大的传送矩阵；再比如铲形的舰艏上两门常规的火星型新星炮以外，舰艏中央凹陷处多出的一门被隐蔽安装的瑞扎型新星炮。.....